torsdag 31. mars 2011

Fint til barnerommet!

Foto: Etsy: Petit collage 

Nydelige plakater og treprint til barnerommet fra Petit Collage
Definitivt på ønskelisten min.

Beautiful posters and prints on wood from Etsy shop Petit Collage.

onsdag 30. mars 2011

Ukens samling - del 2

Røde/oransje kjøkken-redskaper i melamin


For første del av ukens samling, se her. 

  
My collection this week; (old and new) red and orange kitchen accessories. 

søndag 27. mars 2011

Årets første loppemarked

I går var det endelig årets første (og helgens eneste) loppemarked i Oslo. 
Jeg og Skjeggemannen var der, det var også sånn ca halvparten av Oslos befolkning. Det var mange folk... 
Var ganske lettet over at vi hadde en snill mormor som passet barna, og at vi var ute i god tid før det åpnet. Dagens fangst ble heller ikke så aller verst, under ser du resultatet mitt.

Hva kan dette være?
Jo, et campingbord (til hytta) og et sengetøy.
Og en skummel teak-hai, pluss litt fargerikt kjøkkenutstyr i plast - en søt liten vekt og nok en boks.
Var du også på loppemarked i går?

  
  First flea market this spring, these are my finds. 

torsdag 24. mars 2011

Ukens samling - del 1



Sterkt inspirert av fjorårets kanskje mest spennende prosjekt  
- den amerikanske bloggen A Collection a day, 2010
har jeg heretter tenkt til å presentere en av mine samlinger en gang hver uke. Alt fra deler av store samlinger til mindre samlinger. Helt siden jeg var liten har jeg likt å samle på ting, små ting for det meste, men jeg holder meg ikke alltid til et spesielt tema. 
Bortsett fra at det meste er gammelt/vintage.

Mer om det amerikanske prosjektet kan du lese om her dessuten har jeg tidligere hatt et innlegg med bilder fra den fantastiske leiligheten til damen bak A Collection a Day (der finnes det flere linker)


Ukens samling: 
Vintage plastkjeder  



Inspired by last years perhaps most interesting blog project -  A Collection a day, 2010
I have decided to present one of my many collections once a week.
 I have loved collecting since I was a little girl, and usually don't stick to a specific topic. But most of my collections include vintage items. This week: Vintage plastic necklaces. 

mandag 21. mars 2011

Pute



Jeg har børstet støvet av sy-kunnskapene (som er ganske beskjedne) og lagd en pute!
Stoffet heter Siirtolapuutarha og er fra Marimekko.  

Pillow made of Marimekko fabric. 




onsdag 16. mars 2011

Vårlig inspirasjon




Alle foto: Svenskt Tenn
Foto: Svenskt Tenn

 Fargerik inspirasjon fra Svenskt Tenn
Blir glad av alle de vakre blomster-mønstrene.


tirsdag 15. mars 2011

Evigvarende 'blomster'


"Blomster" av typen som ikke visner etter en uke, lagd av reste-garn. 
Fikk litt lyst til å prøve å lage flere av garn med en litt annen tykkelse/tekstur også. 
Og gjerne litt flere farger...

 Husker ikke helt hvor jeg har sett dette før, men det er ikke noe jeg har kommet på selv. 
Hvis noen vet, blir jeg glad for å høre det:-)

 Everlasting 'flowers', made from left-over yarn.

lørdag 12. mars 2011

Et sikkert vårtegn

Vestkanttorget
 


Nå er den vel like rundt hjørnet - våren altså?
I dag var det til og med marked på Vestkanttorget, et sikkert tegn... 
Det var riktignok ikke mange bodene der (eller noe særlig bra utvalg), 
men følelsen og stemningen - den var der. 

Jeg er så glad i Vestkanttorget, og selv om vi sjelden kjøper noe (ofte litt dyrt) 
så er vi innom der nesten hver lørdag igjennom sesongen.  
Etter lørdagsmorgenenes faste loppemarked-runde såklart;-)


A sign of spring in Oslo - the market at "Vestkanttorget". 

fredag 11. mars 2011

Jeg vant lampe hos Futura!


Tidligere denne uken var jeg så utrolig heldig å vinne en Ra lampe fra Futura. 
Å vinne noe slikt er egentlig ganske ufattelig for meg, jeg ville nemlig ikke hatt muligheten til å kjøpe en ny designerlampe med mitt student-budsjett. Dermed blir kanskje gleden enda større.

Nå har jeg fått hengt opp lampen over spisebordet på kjøkkenet, og er veldig fornøyd. 
For jeg synes det ble så lekkert:-)

 Tusen takk, Futura

Jeg kopierte litt info om Ra lampen fra Futura- bloggen: 
Den første skissen til Ra lampen lagde Piet Hein i 1931 bare 25 år gammel, og det er fantastisk å se hvor moderne og tidløs den er i dag 80 år senere! Lampen blir i dag produsert av hans sønn Hugo Piet Hein etter Piet Heins originale skisser basert på hans matematiske utregninger for isoluxflater som reflekterer lyset jevnt og effektivt uten å blende.





Jeg anbefaler alle å ta en titt på Futuras blogg eller nettside, her er det virkelig mye fint!
Og vet dere hva? Nå har de SALG på en masse produkter. Så hvis du går rundt og tenker på å kjøpe deg en ny lampe er sikkert dette et bra tidspunkt for å kjøpe en:-) 
Det hadde ihvertfall jeg gjort (hvis jeg hadde hatt råd da, og ikke akkurat hadde vunnet en ny lampe)  ;-)


Earlier this week I was so lucky to win a Ra pendant designed by Piet Hein from the wonderful mid-century design shop Futura. Now it's hanging in our kitchen. Look how beautiful it is!

torsdag 10. mars 2011

Liebster

Foto: we♥it

Tusen takk til Supersnella og Loppedilla  
som har vært så hyggelige å sende videre denne awarden:

 Jeg synes i likhet med Supersnella at det var et veldig fint konsept bak denne awarden, for den skal nemlig sendes videre til 5 blogger med under 100 følgere. 

Jeg velger å sende den videre til disse 5 flotte bloggene 
som alle fortjener oppmerksomhet:   


Nå er det snart helg:-)

Liebster Blog award for bloggers with less than 100 followers.  

onsdag 9. mars 2011

Da og nå


Min første barnehage-sekk og første joggesko 
(midten av 80-tallet) 

versus

Teddys første barnehage-sekk og (ikke-baby) sko 
(2009)


Then and now.
My first shoes and backpack for kindergarten vs my son's.
Mid-eighties vs 2009. 
 

mandag 7. mars 2011

NIB-utfordring mars: Kjøkken


Litt i siste liten, men bedre sent enn aldri:-)
Her er mitt bidrag til NIB's kjøkken-utfordring.

Kjøkkenet vårt bærer preg av:
- at vi bor i en leieleilighet og ikke kan velge kjøkkeninnredning og farger på veggene selv
- at vi er glad i farger
- at vi kjøper det meste i vårt hjem fra loppemarkeder
- at jeg liker samlingene mine;-)
- at vi tilbringer mye til på kjøkkenet 
 





  

Dette ble visst litt av et bilderas:-)
Ha en fin dag! 

PS. må bare legge til at jeg var så utrolig heldig å vinne en utrolig flott premie hos Futura idag, 
så snart blir det ny lampe over kjøkkenbordet! Jippi:-)


My contribution to NIB (norwegian interior bloggers) monthly challenge, this month: Kitchen.  

søndag 6. mars 2011

Test


Test...
Har irritert meg en liten stund over at det ikke lenger dukker opp et slikt lite bilde i bloggrollen når man publiserer et innlegg. 
Pias Verden hadde et svar, som jeg altså nå på tampen av kvelden bare måtte prøve. 

Her er Pias oppskrift:
For å få frem bilde på bloggroll, må du: 
1. Trykke på fanen der det står Rediger HTML
 2. Laste opp bilde
3. Trykk på fanen der Skriv
4. Så er det visst bare å skrive som vanlig, for så å publisere, og så skal alt være på stell:-)  

Dette er altså et forsøk på om dette funker, med et test-bilde av lille-Propelli og Teddy fra før fredagens karneval i barnehagen.

Oppdatering: Hurra, det funket. Tusen takk, Pias Verden! 

Oppdatering 2: Nå virker plutselig den gamle måten også. Er det ikke typisk... 

Fin søndag


Sol+tur+gull+fastelavensboller  = fiin søndag:-)

Sun+a walk+norwegian gold medal in the World Championship in cross country skiing+freshly baked buns=a nice sunday 

fredag 4. mars 2011

Speil, speil...


Nytt speil til barnerommet.
Fra bruktbutikken.
Jeg er i utgangspunktet litt skeptisk til å la det henge i barnehøyde, 
er så redd for at det skal gå litt for vilt for seg der inne, at det knuser og at noen får vondt. 
Men det passet liksom best inn på barnerommet, 
også er jo de fleste barn veldig glad i å se på seg selv da. Vi får se hvordan det går..

Men nå er det endelig fredag!
God helg til alle som er innom:-) 


New mirror. Found in a thrift-shop. Now in the children's room.
Have a nice weekend!  

tirsdag 1. mars 2011

I♥hippies





Foto: Weheartit
 Takk til alle medbloggersker som har tipset om den fantastiske siden we♥it
Jeg kan sitte å titte i timesvis, nesten ihvertfall:-)

Jeg har lenge vært fasinert av 60- og 70-tallet. 
Fikk derfor lyst til å vise frem disse herlige hippie-bildene, 
som jeg blir superinspirert av...  

Fin tirsdag til alle som titter innom! 
Er ikke mars den første vår-måneden?