onsdag 29. februar 2012

Futura-utfordring


I mars i fjor var jeg så heldig å vinne denne blå Ra-lampen designet av Piet Hein
i en give away inne på bloggen til Futura.
Nå har Futura Classic-bloggen igjen en konkurranse gående; de er rett og slett nysgjerrige på hvordan deres produkter tar seg ut hjemme hos Futuras kunder og utfordrer derfor til å vise frem interiørbilder med produkter fra Futura. Mer om det kan du lese HER.


Derfor viser jeg igjen bilder av den vakre Ra-lampen som henger over spisebordet på kjøkkenet vårt. 
Er så glad i den lampen! Takk Futura, nok en gang:-)


Har du noen produkter fra Futura hjemme hos deg?
Bli med på utfordringen da vel, så er du med i trekningen av en veldig fin premie:-)
(siden jeg har vært heldig vinner hos Futura en gang tidligere,
er jeg ikke med i utfordringen for å vinne, men kun fordi jeg synes det er gøy å delta)



In march 2011 I won the Ra-lamp designed by Piet Hein hanging over our kitchen table in a give away at the Furura Classics blog. Now they have a challenge where they want to see their products in their costumers homes, see more HERE
So here we go again, some more pictures from my kitchen.


tirsdag 28. februar 2012

Pinterest

Kilde: Hilda Grahnat via pinterest

Kilde: So Scandinavian via pinterest

Som så mange andre bloggere (og andre) har jeg også hoppet på Pinterest-bølgen.
Disse bildene er et par av mine favoritt-pin'er, flere kan du se på min profil på Pinterest.




I'm also on Pinterest,
you can find my profile here.

søndag 26. februar 2012

Bursdagsfeiring

I dag har vi hatt bursdagsfeiring med venner og venners barn for Teddy som fylte 4 år på tirsdag.
En skikkelig hyggelig dag!
Slik hadde jeg pyntet:



Tema for bursdagspyntingen har vært Pippi Langstrømpe, fargene rødt og gult (Teddys favoritt-farger) og polkadotter (eller prikker).




Jeg lagde girlander med bursdagsguttens navn,
og er synes Pippi-tallerknene er så fine at jeg godt kunne hatt de på veggen (dumt de var av papp..).


Klassisk barnebursdag med pølser, og masse kaker. :-)



Ble visst litt av et bilderas dette;-)
Nå skal sofaen inntas, og krefter lades for en ny skoleuke.

God søndagskveld til alle som er innom!


Today we celebrated our birthday-boy with friends and their kids.
The decorations' theme was Pippi Longstocking, colors red and yellow, and polkadots. 



tirsdag 21. februar 2012

21.02.2012



Hipp hurra for vår lille-store gutt som fyller 4 år i dag!
Fargerikt, bursdagspynet kjøkken (bilde tatt litt i farten før gjestene kom)
Vi har hatt en flott feiring, og en strålende fornøyd gutt sover nå som en stein.
Det er fryktelig stas å bli 4 år:-)


My son turns 4 years old today!
And our colurful birthday decorated kitchen:-)



mandag 20. februar 2012

Fastelaven...


Ble visst litt på etterskudd dette innlegget, men jeg jo bare gjøre slik bloggere gjør.. 
- å vise frem at vi bakte boller på søndag vi òg;-)
Mest som oppladning til feiring av at den fineste Teddy'en denne uken blir 4 år, 
og litt fordi det var Fastelaven.

Ønsker alle som er innom en riktig god uke, om du har vinterferie eller ei!
(det har ikke jeg..)


mandag 13. februar 2012

Takk NIB!


Første galleriplass for meg i en utfordring.
Jeg ble så glad:-)

Thank you, NIB, for placing me in the gallery for the february challenge 'Spring-like wall'!
Made me happy:-)

lørdag 11. februar 2012

Nytt favorittblad & cupcakes



Tror jeg har fått en nytt favorittmagasin, svenske Hus & Hem RETRO.
Inspirerende boligreportasjer, informerende oversikter; møbler, lamper, porselen, keramikk, samlerspesialer og bidrag fra flotte, svenske retrobloggere. Alt jeg hadde håpet på faktisk!  Magasinet begynte å komme ut i fjor sommer, men har først nå kommet ut for salg i Norge. Endelig! Jeg har bare sett på det på nett tidligere, men det er noe annet å faktisk lese det.


Også har jeg bakt cupcakes...
Tulla!!! Men jeg har kjøpt cupcakes. Red velvet og lemon fra Hancock Cupcakes som jeg har kjøpt i den flotte interiørbutikken Nest på Majorstuen.
Siden kjæresten min boikotter alle 'kommersielle' merkedager (mistenker at han egentlig bare vil gjøre det enklere for seg selv) tenkte jeg å ta saken i egne hender. Det er jo morsdag i morgen! Og mor i 4 etg ville gjerne ha cupcakes;-)


God lørdagskveld til deg!
Og god morsdag i morgen, alle mammaer:-)



onsdag 8. februar 2012

Retro leker

På lørdag gikk vi forbi en bruktbutikk som var stengt. Denne gamle leke tv'en fra Fisher Price lyste i mot meg fra vinduet. Mandag formiddag var jeg tilbake i bruktbutikken, og vips var den min!
Den spiller "London Bridge" og "Row, row row your boat".
Også ser den nesten ubrukt ut. På undersiden har den tidligere eieren sirlig notert hvor og når leken ble kjøpt. Sjarmerende!
Fra før av har vi denne platespilleren, også en gammel leke fra Fisher Price, som jeg fant på loppemarked for noen år siden.
Denne har vært veldig populær hos barna mine, men siden den er så gammel er jeg også litt redd for at den skal gå i stykker. Derfor er det en sånn leke vi tar frem og leker med sammen.
Da blir det med ett litt spesielt, og veldig koselig med å leke med den.

Liker du også gamle leker?

God ondagskveld til alle som er innom!


Vintage Fisher Price Music screen TV found in a thrift store. 
Plays  "London Bridge" and "Row, row row your boat". 
We also have a Fisher Price Record Player that i bought at a flea market a couple of years ago. Really popular with the kids!
Do you like old toys too?

søndag 5. februar 2012

NIB-utfordring: Vårlig vegg






Jeg benytter meg av NIB's februarutfordring "Vårlig vegg" til å vise frem noen nye ting i heimen.
Tapeten vant jeg i et lotteri hos Fargerike før jul. Design av Hanna Werning fra Borås tapeter. Jeg har, siden min svigermor introduserte meg for Josef Franks design og Svensk Tenn for noen år siden, ønsket meg en slik tapet, og ble overlykkelig over å vinne denne Frank-inspirerte tapeten. 
Den gule lampen har jeg nylig kjøpt av Kaspara, et besøk til Sandefjord lot seg kombinere med et venninnebesøk i en naboby. I tillegg til å få en nydelig lampe jeg (faktisk) har lett etter en stund fikk jeg te og hjemmebakt ostebrød av Kapspara, litt prat ble det også tid til. Veldig koselig, takk for meg Kaspara! 
Trillebordet er et loppefunn som vanligvis har plass i boden på loftet, og stolen er arvegods og står til vanlig på soverommet vårt. 


Så gjenstår spørsmålet, var dette en vårlig vegg?
(Noe smartpanel har vi ikke.) 
Jeg fikk ihvertfall litt vårfølelse av å lage dette innlegget. Trenger litt farge når det er -13 ute:-)


Flere bidrag i utfordringen finner du HER.


My contribution to NIB's february challenge "Spring-like wall"
(bad translation, I know).





fredag 3. februar 2012

Barnerommet

Fredagsvasket og -ryddet barnerom måtte nesten bare dokumenteres.
Sjørøvere og indianere er populært her i heimen for tiden.
Og så klarte jeg ikke velge ut bilder, så dette ble visst litt av et bilderas fra barnerommet..







God helg!

Some pictures from the children's room.
Friday washed and cleaned,  simply had to be documented.
My kids are into pirates and Native Americans at the moment.
Have a nice weekend!

onsdag 1. februar 2012

1. feb, bruktfunn og reisefeber

Kalender-duppedings funnet på bruktbutikken.
En gammel souvenir som noen en gang har kjøpt på Svinesund. Den underlige kalender-mekanikken tiltalte meg. 
Jeg føler nesten at det er skjebnens ironi. Rett over svenskegrensen er nemlig den eneste form for utland jeg har opplevd på noen år. Litt trist egentlig, jeg som er så glad i å reise.  VW-bussen på bildet kjøpte jeg og kjæresten på en Interrail-tur for mange år siden, og den blå lampen er kjøpt i Roma. Som jeg skrev i dette innlegget har jeg skikkelig reisefeber for tiden. MÅ få til en tur (hvor som helst, nesten) i løpet av våren!

God 1. februar til alle som er innom!


Calender found in a thrift shop. An old souvenir from the border between Norway and Sweden. Kind of ironic, because the border is as far I have traveled the last few years. Now I really feel like going somewhere more exciting, I want to travel!